Exibição de curtas de todos os gêneros, realizados por jovens de diversos países entre 13 e 17 anos de idade.

A CIDADE (МІСТО)

Roteiro e Direção: Elina Myshanych 15 anos
Sinopse: As irmãs Sasha e Kira sobrevivem juntas em um mundo pós-apocalíptico devastado pela guerra. Clarões mortais surgem de repente e gangues perigosas percorrem as ruas. Mas deve existir, em algum lugar, uma cidade onde as pessoas ainda vivam, não é? Do espaço, uma criatura alienígena observa as duas irmãs. Talvez ela saiba a resposta.
Ucrânia – 8 min – Ficção – 2025

LIMBO

Roteiro e Direção: Natalia Zárate, Florencia Carrasco – 15 anos
Sinopse: Um fantasma vaga sozinho, preso em um vazio existencial que parece não ter fim. Tudo muda quando encontra um ser estranho que decide acompanhá-lo. Juntos, eles enfrentam a passagem do tempo e o sentido da própria existência, até chegarem ao inevitável fim.
Chile – 2 min 55 s – Animação – 2026

AASHI QUER DANÇAR (AASHI WANTS TO DANCE)

Roteiro e Direção: Shruti Rai – 13 anos
Sinopse: Aashi se inscreve em uma oficina de educação midiática. Aos poucos, ela se abre para a experiência e encontra seu próprio ritmo quando as outras crianças começam a interagir com ela.
Índia – 4 min – Ficção – 2025

 

ORFEU E EURÍDICE (ORPHEUS & EURYDICE)
Roteiro e Direção: Samara Mazelis EauClaire – 16 anos
Sinopse: Orfeu e Eurídice são um jovem casal na Grécia Antiga. Após a morte repentina de Eurídice, Orfeu viaja ao mundo dos mortos para tentar trazê-la de volta à vida. Perséfone aceita seu pedido com uma condição: ele não pode olhar para trás para conferir se Eurídice o está seguindo. Filmada em Super 8, esta adaptação do mito grego aborda o luto e um amor marcado pela tragédia.
Estados Unidos – 3 min 6 s – Ficção – 2026

REVOLUÇÃO (REVOLUTION)

Direção:Xinti Lim – 17 anos
Sinopse: Depois que uma simples ordem ultrapassa os limites, um garoto se torna testemunha de uma revolução que jamais imaginou iniciar.
Malásia – 2 min 58 s – Ficção – 2025

SHEOL

Direção: Estudantes do IPAL – Instituto Privado América Latina
Sinopse: Uma adolescente descobre que sua vida fazia parte de um experimento. A revelação desencadeia acontecimentos que a levam a questionar suas origens e tudo o que existe ao seu redor.
Argentina – 6 min – Ficção – 2024

 

OPRESSÃO (OPRESSION)

Direcao: Trabalho coletivo de alunos do The Animation Incubator – 14 a 17 anos
Sinopse: Inspirado no poema “Oppression”, do poeta norte-americano Langston Hughes, o curta aborda o impacto da violência na Palestina. Usando um pássaro como metáfora dos oprimidos, imagens simbólicas acompanhadas pelos versos do poema conduzem o olhar para uma realidade que não deve ser esquecida ou ignorada.
Romênia – 1 min – Ficção – 2025

UMA NOITE SEM VOCÊ (A NIGHT WITHOUT YOU)

Roteiro e Direção: Alex Brown – 17 anos
Sinopse: Nas horas que se seguem ao fim de um relacionamento, um garoto quebra o toque de recolher e encontra conforto em uma pessoa desconhecida, sabendo que a noite terminará antes daquele sentimento.
Malásia – 3 min 43 s – Ficção – 2026

TELE’VISÃO’ (TELE’VISION’)
Roteiro e Direção: Joshua Savage – 18 (and under) – Except cast
Sinopse: Presa ao ciclo de uma existência monótona, uma jovem começa lentamente a perder o contato com a realidade neste estranho e bem-humorado drama psicológico.
Reino Unido – 5 min 30 s – 2026

NEM UM SOM (НИ ЗВУКА)

Direcao: Aleksandra Uspenskaia – 15 anos
Sinopse: Quatro adolescentes permanecem confinados em um apartamento enquanto criaturas desconhecidas percorrem as ruas de Moscou. Todas as manhãs, o rádio garante que a quarentena terminará em breve, desde que continuem invisíveis e em silêncio. Eles seguem as regras — até que, um dia, alguém bate à porta. A voz do outro lado diz ser a de seu pai e desaparece no mesmo instante. Diante da possibilidade de que o mundo exterior não seja aquilo que lhes contaram, eles precisam escolher entre permanecer protegidos pelo medo ou encarar o desconhecido.
Rússia – 5 min 35 s – Ficção – 2026

O PROCESSO (THE PROCESS)

Roteiro e Direção: Islam Akramov – 16 anos
Sinopse: Por trás de todo resultado impecável existe uma luta que ninguém vê. O filme acompanha um jovem criador enfrentando o peso do perfeccionismo, noites sem dormir e a distância de compreensão entre gerações. Enquanto a família interpreta as horas diante do computador como preguiça, vemos a ansiedade, a pesquisa interminável, as dezenas de tentativas e a pressão para dar certo. Ele termina o filme — mas a que custo?
Cazaquistão – 4 min 6 s – 2026